When performing a Regular Update using a USB drive, please ensure that you select and download the appropriate software version for your specific region.
Downloading software intended for a different region, even for the same vehicle model, may result in a failure of the telematics unit.
We strongly advise you to carefully select the correct region to avoid any potential issues.
Thank you for your attention to this matter.
Nauja funkcija ir atnaujinimas
□ Garso terapija Jūsų automobilyje! Nauji garsai buvo įtraukti į Sounds of Nature. Šiuos ypatingus emocinius garsus sukūrė muzikos vadovas
Jaeil Jeong, kuris sukūrė muziką filmams „Squid Game“ ir „Parasite“! Patirkite tai po programinės įrangos atnaujinimo
▷ Mėgaukitės naujais ir atnaujintais Sounds of Nature pasirinkimais: Living Forest, Crashing Waves, Communication with the Universe, ir Dawn in the City
Standard-class Gen5W


Music Director Jaeil Jeong

□ Ar kada nors pritaikėte garso efektą Bluetooth Audio Music ir tada pakeitėte režimą į Radio, kad klausytumėte radijo programos, kurią rengia diktorius?
Kadangi gyvam pasirodymui tinkamas efektas vis dar buvo aktyvus, galbūt pagalvojote, kad radijo laidų vedėjo balsas skamba kiek keistai. Dabar galite
nustatyti garso efektus pagal kiekvieną medijos režimą! Mėgaukitės kiekvienam režimui tinkamu garsu, pvz., Radio, USB Music ir Bluetooth Audio
▷ Galite pakeisti efektą naudodami kiekvieno medijos režimo ekrane esantį Quick Menu mygtuką
※ Apple CarPlay ir Google Android Auto garso efektai gerai veikia su Bluetooth garso efektais
Standard-class Gen5W


□ Nauja EV tema, pirmą kartą pritaikyta EV6, dabar gali būti naudojama visose elektrinėse transporto priemonėse, turinčiose standard-class
Gen5W sistemą! Patogiai patikrinkite savo elektromobilio važiavimo atstumą, battery status, energy information, energijos suvartojimą ir kt. naudodami visiškai naują
Standard-class Gen5W






□ Dabar galite nustatyti arba pakeisti savo „Home“ arba „Office“ adresą naudodami Balso Atpažinimo funkciją.
Tiesiog pasakykite „Home“, po to savo namų adresą, ir jis bus nustatytas iš karto. Labai patogu!
▷ Jei Namai arba Biuras nenustatyti, kiekvieną iš karto galite nustatyti sakydami “Home” arba “Office” ir adresą
▷ Galite pakeisti anksčiau nustatytą adresą sakydami “Pakeisti Home” arba “Pakeisti Office”
Standard-class Gen5W |
|
![]() |
![]() |
|
|
Galimų atnaujinti pagrindinių įrenginių tipas
Pateikiamas žemėlapio ir patobulinimų navigacijos atnaujinimas. Informacija apie naują versiją žr.
šiame pranešime „Atsisiųsti tinkamų transporto priemonių sąrašas“ šiame pranešime.
▷ Navigacijos sistemos, kurias galima atnaujinti: sistemos su šiuo tipišku ekranu
□ Compact Gen5 Navigation



□ Standard-class Gen5 Navigation



□ Standard-class Gen5W Navigation


□ Standard-class Gen5W(8 inch) Navigation



Atsakomybės apribojimas
□ Žemėlapiui atsisiųsti naudokite tik oficialią „NaU“ (Navigation Updater) programinę įrangą, kurią rasite šioje svetainėje. Atsisiuntus ar nukopijavus iš kitų šaltinių, gali
nepavykti atnaujinti ir dėl to gali kilti kritinių navigacijos sistemos problemų
□ Jei naudojantis „NaU“ programine įranga arba prieš ir (arba) po įdiegimo kyla kokių nors problemų, kreipkitės į „Kia“ klientų aptarnavimo skyrių
□ Jei navigacijos sistemoje yra SD kortelė, programinei įrangai ir žemėlapiui atnaujinti reikia naudoti SD kortelę. SD kortelės lizdas yra tiesiai po / virš transporto
priemonės ekrano
▷ Jei jūsų transporto priemonėje yra 16 GB SD kortelė, įsigykite aukštos kokybės 32 GB SD kortelę
~ Nenaudokite mikro SD kortelės ~
▷ Jei jūsų transporto priemonėje yra 32 GB SD kortelė, atnaujinimui naudokite ją
▷ Nenaudokite SD kortelės muzikai ar kitoms duomenų rinkmenoms įrašyti
□ Jei jūsų navigacijos sistema neturi SD kortelės, programinei įrangai ir žemėlapiui atnaujinti reikia naudoti USB atmintinę
▷ Prieš naudodamiesi „NaU“ programine įranga, suformatuokite (ExFat) USB atmintinę
□ Prieš pradėdami atsisiuntimo procesą, pasirinkdami transporto priemonę, įsitikinkite, kad modelis / modelio metai yra teisingi
▷ Pasirinkus neteisingą modelį / modelio metus, atnaujinimo nebus galima atlikti
□ Jei prie kompiuterio prijungiate kelias laikmenas, pasirinkite tinkamą kompiuterio diską
▷ Atjunkite laikmeną tik po patvirtinimo, kad atsisiuntimo procesas baigtas
□ Atjungus laikmeną atsisiuntimo proceso metu, gali būti sugadintos rinkmenos ir žemėlapio atnaujinimas gali nepavykti
□ Pastaba:
▷ šiame atnaujinime pateikiama programinė įranga (gali būti pridedamos naujos funkcijos ir pašalinamos kitos) ir žemėlapių duomenys, kurie gali pakeisti naudotojo
sąsajos naudojimo patirtį. Įdiegus naujinį, grįžti prie ankstesnės programinės įrangos versijos neįmanoma
▷ Tam tikroms naujoms funkcijoms, tokioms kaip „Connected Routing“ (Prijungtas maršruto parinkimas) ir „Weather Data“ (Orų duomenys), reikia aktyvios „Kia
Connect“ prenumeratos
□ Įspėjimas:
1) Diegiant transporto priemonės programinę įrangą, variklis turi būti įjungtas, kad akumuliatorius būtų įkrautas. Atnaujinimo procedūros metu neišjunkite uždegimo
jungiklio ir neišimkite iš lizdo SD kortelės / USB
2) Atnaujinant navigaciją, kai automobilis veikia tuščiąja eiga, gali būti pažeistos atitinkamos kelių eismo taisyklės. Prieš atlikdami atnaujinimą, įsitikinkite, kad laikotės
vietinių eismo taisyklių reikalavimų
3) Kaip gerai įsitikinti, ar automobilis veikia:
- Paleidimo jungiklis turi rodyti „ON” (įjungta) arba šviečia paleidimo mygtuko lemputė
- Programinės įrangos atnaujinimas gali turėti įtakos antrinės rinkos komponentų veikimui
(pvz., papildomai parduodamos galinio vaizdo kameros, garsiakalbių ir pan.)

Jei turite klausimų, kreipkitės į „Kia“ klientų aptarnavimo skyrių arba klientų aptarnavimo centrą