Type : Navigation
Carte de navigation et mise à jour logicielle d'octobre 2022
Date d'inscription : 25-Oct-2022

Nouveau sur cette version



□ Une thérapie sonore dans votre véhicule! De nouveaux Sounds of Nature ont été ajoutés. Ces sons émotionnels spéciaux ont été composés par le directeur 

   musical Jaeil Jeong, qui a composé la musique de « Squid Game » et « Parasite » ! Faites l'expérience après la mise à jour du logiciel

   ▷ Découvrez nos nouveaux sélections actualisées de Sounds of nature : Living Forest, Crashing Waves, Communication with the Universe, et Dawn in the City


Standard-class Gen5W

Directeur musical Jaeil Jeong


□ Avez-vous déjà appliqué un effet sonore à Bluetooth Audio Music, puis passé au mode Radio pour écouter une émission de radio animée par un animateur? 

   Comme l'effet approprié pour la lecture d'une performance Live était toujours actif, vous avez peut-être pensé que la voix de l'animateur radio semblait 

   un peu étrange. Vous pouvez maintenant régler les effets sonores en fonction de chaque mode Média ! Profitez du son qui vous convient le mieux

   ▷ Vous pouvez modifier l'effet à l'aide du bouton Quick Menu à l'écran pour chaque mode Média

   ※ Les effets sonores automatiques  Apple CarPlay et Google Android fonctionnent bien avec les effets audio Bluetooth


Standard-class Gen5W



□ Le nouveau thème EV appliqué pour la première fois à l'EV6 peut désormais être utilisé sur tous les véhicules électriques équipés du système Gen5W de

   classe standard ! Vérifiez facilement l'autonomie, l'état de la batterie, les informations énergétiques, la consommation électrique, etc.

   de votre véhicule électrique avec un tout nouveau thème graphique !

   Disponible uniquement pour les véhicules électriques (VE). 

Standard-class Gen5W


□ Pour les utilisateurs d'Amérique du Nord, la reconnaissance vocale est désormais également disponible en français et en espagnol !

   ▷ Utilisez votre voix pour diverses fonctions, telles que les recherches de navigation, les appels téléphoniques, la réception d'informations météorologiques, etc

   ▷ Pour définir la langue, depuis l'écran d'accueil sélectionnez : [Configuration] > [Général] > [Langue] ([Réglages] > [Général] > [Langue])


Standard-class Gen5W





< Écran de recherche de destination en français >

< Écran de recherche de destination en espagnol >



< Écran d'information météo en temps réel en français >

< Écran d'informations météo en temps réel en espagnol>



□ Vous pouvez maintenant définir ou modifier votre adresse « Home » ou « Office » à l'aide de la reconnaissance vocale. Dites simplement « Home », 

   puis l’adresse de votre domicile et elle sera immédiatement définie. Très pratique!

   ▷ Si les adresses Domicile et Bureau ne sont pas définies, vous pouvez les enregistrer immédiatement en disant : « Home » ou « Office », suivi de l’adresse

   ▷ Vous pouvez modifier l'adresse qui a été définie précédemment en disant « Modifier Home » ou « Modifier Office »


Standard-class Gen5W



< Veuillez dire l'adresse que vous souhaitez définir comme « Maison » >

Définissez l'adresse que vous avez indiquée comme « Maison » >


□ L’affichage des informations a été modernisé pour vous permettre de visualiser une multitude d’informations pendant que vous écoutez les stations 

   de radio FM/AM. Vous pouvez visualiser des informations telles que les renseignements de la station, le logo de diffusion, les détails de la chanson, 

   la pochette d’album et plus encore

   ※ Les informations fournies peuvent varier selon la station de radio


Standard-class Gen5W




Systèmes audio pouvant être mise à jour


La mise à jour de votre carte de navigation garantit que les dernières routes et points d'intérêt fournis par votre système sont disponibles
Tirez le meilleur parti de votre système de navigation avec la dernière mise à jour


Vous trouverez ci-dessous des exemples de différents systèmes audio pour lesquels ce site Web prend en charge les mises à jour:


□ Standard-class Gen 4 Navigation (7 & 8 in. Touchscreen)



□ Standard-class Gen 5 Navigation (7 & 8 in. Touchscreen)



□ Standard-class Gen 5W Navigation (10.25 & 12.3 in. Touchscreen)



□ Premium-class Gen 2 Navigation (9.2 in. Touchscreen)



□ Premium-class Gen 5 Navigation (12.3 in. Touchscreen)



   
   ▷ Les nouvelles fonctions disponibles après la mise à jour du système audio et carte varient selon le modèle et la plate-forme
   ▷ Si le système installé dans votre véhicule ne figure pas sur cette liste, il n'y a aucune mise à jour pour le moment
   ▷ Veuillez visiter cette page à nouveau lorsque la prochaine mise à jour sera disponible




Avis


 Cette mise à jour fournit des données de carte ainsi qu'un logiciel qui peut ajouter de nouvelles fonction ou en supprimer d'autres, ce qui peut modifier 

    l'expérience de l'interface utilisateur. Après l'installation, il n'est pas possible de revenir à la version précédente du logiciel


 Certaines nouvelles fonctions, telles que le routage connecté et les données météo, nécessitent un abonnement Kia Connect actif pour y accéder


□ Veuillez utiliser uniquement le logiciel officiel NaU (Navigation Updater) disponible sur ce site Web pour télécharger la mise à jour de votre système audio/carte

    Le téléchargement ou la copie de logiciels ou mise à jour à partir d'autres sources peut entraîner des défaillances de mise à jour et causer des problèmes critiques 

    avec le système audio


□ If you experience any issues while using the NaU software or before/after installation, please contact Kia Customer Care


□ Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du logiciel NaU ou avant/après l'installation, veuillez contacter le service client Hyundai

    La fente pour carte SD peut être située à plusieurs endroits différents : juste en dessous, au-dessus ou derrière l'écran d'affichage du système audio

   ▷ Si votre véhicule est équipé d'une carte SD de 16 Go, veuillez utiliser une carte SD de 32 Go de haute qualité pour cette mise à jour

        '- Veuillez ne pas utiliser de carte micro SD

   ▷ Si votre véhicule dispose d'une carte SD de 32 Go, veuillez l'utiliser pour la mise à jour

   Veuillez ne pas utiliser la carte SD pour sauvegarder de la musique ou d'autres fichiers de données


□ Si votre système audio n'utilise pas de cartes SD, une clé USB sera nécessaire pour mettre à jour le logiciel système et la carte

   ▷ Veuillez formater la clé USB (ExFAT) avant d'utiliser le logiciel NaU


□ Lors de la sélection de votre véhicule, assurez-vous que le modèle/l'année du modèle sont corrects avant de commencer le processus de téléchargement

   ▷ Si le mauvais modèle/année de modèle est choisi, la mise à jour ne peut pas être effectuée


□ Si vous avez plusieurs appareil mobiles  connectés à votre PC, assurez-vous de sélectionner le correct appareil

   ▷ Déconnectez l'appareil de stockage mobile (carte SD ou clé USB) uniquement après avoir confirmé que le processus de téléchargement est terminé


□ La déconnexion de l'appareil de stockage mobile pendant le processus de téléchargement peut entraîner des fichiers corrompus et une mise à jour de la carte 

    non complété


□ Avertissement:

   1) Pendant l'installation du logiciel du véhicule, le véhicule doit être en marche pour que la batterie reste chargée. Ne change pas au mode ACC, n'éteignez pas 

       le bouton START/le commutateur d'allumage et ne déconnectez pas la carte SD/la clé USB pendant la procédure de mise à niveau

   2) Voici comment vérifier si votre véhicule est en marche

      ▷ L'indicateur du bouton ''ON'' doit être allumé, ou si vous avez commutateur d'allumage, il doit être en position ''ON''


external_image
external_image


      ▷ Une mise à jour logicielle pourrait affecter la fonction (des composants du marché secondaire par exemple, caméra de recul, haut-parleurs, etc.)


Si vous avez des questions, veuillez contacter soit Service client Kia , Centre d'appels Hyundai AutoEver