Tipo : Navigation
Setembro de 2025 Mapa de navegação e atualização de software
Data de registo : 09-Sep-2025
Aviso Importante:

Ao realizar uma atualização regular através de uma pen USB, é crucial que descarregue a versão correta do software correspondente à sua região.
Caso descarregue a versão do software de outra região, mesmo sendo para o mesmo modelo, a unidade telemática poderá não funcionar corretamente.

Assim, pedimos que confirme atentamente a região apropriada antes de proceder com o download para evitar possíveis problemas.

Obrigado pela atenção.

Novos recursos e melhorias

  • Adicionados idiomas
    • Com a mais recente atualização, adicionámos também o estónio, o letão e o lituano
    • Isto aplica-se a todos os veículos com o sistema de infoentretenimento ccNC

  • Apresentamos o Google Search e os Pontos de Interesse (PI)
    • Com esta atualização do infoentretenimento, estamos a atualizar para a Pesquisa Google para uma experiência de navegação mais inteligente e poderosa. Em breve, terá acesso aos vastos dados de localização da Google que abrangem mais de 200 milhões de locais e tornam mais fácil do que nunca encontrar destinos. A inserção de endereços será mais rápida e intuitiva, graças à função de preenchimento automático de alto desempenho que sugere localizações à medida que escreve
    • Além disso, os Pontos de Interesse do Google fornecem-lhe descrições detalhadas, classificações, filtros e listas de marcas, o que o ajuda a explorar restaurantes, pontos de referência e empresas com mais confiança

  • Atualização importante de todos os dados de mapas para o seu sistema de navegação
    • Atualizámos todos os dados de mapas, incluindo várias novas localizações, dados de estrada melhorados e precisão aperfeiçoada para garantir uma experiência de condução mais precisa e fiável. Navegue com confiança sabendo que os seus percursos estão mais atualizados que nunca

  • Aperfeiçoamentos gerais do sistema e atualizações de fiabilidade
    • Esta atualização melhora a estabilidade geral para uma experiência mais tranquila e fiável. A conectividade foi aperfeiçoada com uma projeção do telefone melhorada e um emparelhamento Bluetooth mais estável, garantindo a integração perfeita. A precisão da estimativa do tempo de carregamento a alta velocidade foi melhorada e fornece informações mais fiáveis para melhor planeamento. Além disso, foram implementadas várias otimizações para melhorar a capacidade de resposta do sistema e resolver problemas conhecidos


Tipo de unidades principais disponíveis para atualização

Fornece atualização de navegação sobre mapa e melhorias. Para as informações da nova versão, consulte a ‘Lista de veículos qualificados disponíveis para download’ nesta notificação.
▷ Sistemas de navegação disponíveis para atualização: Sistemas com o seguinte ecrã representativo

  • Standard-class Gen1 Navigation

  • Standard-class Gen2 Navigation

  • Standard-class Gen4 Navigation

  • Standard-class Gen5 Navigation

  • Compact Gen5 Navigation

  • Standard-class Gen5W Navigation

  • Standard-class Gen5W(8 inch) Navigation

  • ccNC Navigation


Isenção de responsabilidade

  • Use apenas o software oficial NaU (Navigation Updater) encontrado neste site para fazer o download do seu mapa. Descarregá-lo ou copiá-lo de outras fontes
    pode levar a falhas de atualização e levar a problemas críticos para o sistema de navegação

  • Se tiver qualquer problema ao usar o software NaU ou antes/depois da instalação, entre em contacto com o Atendimento ao Cliente da Kia

  • Se o seu sistema de navegação possuir um cartão SD, precisa de usar um cartão SD para atualizar o software e o mapa. A ranhura para cartão SD está localizada
    logo abaixo/acima do ecrã do veículo
    • Se o seu veículo tiver um cartão SD de 16 GB, adquira um cartão SD de 32 GB de alta qualidade
      ~ Não use um cartão micro SD ~
    • Se o seu veículo tiver um cartão SD de 32 GB, use-o para atualizar
    • Não use o cartão SD para guardar música ou outros ficheiros de dados

  • Se o seu sistema de navegação não tiver um cartão SD, precisará de usar uma unidade flash USB para atualizar o software e o mapa
    • Formate (ExFat) o USB antes de usar o software NaU

  • Ao selecionar o seu veículo, certifique-se de que o modelo/ano do modelo estão corretos antes de iniciar o processo de download
    • Se o modelo/ano do modelo incorreto for escolhido, a atualização não poderá ser realizada

  • Selecione a unidade correta no seu PC se conectar vários suportes ao seu PC
    • Desconecte o suporte apenas depois de confirmar que o processo de download foi concluído

  • Desconectar o suporte durante o processo de download pode causar ficheiros corrompidos e falha na atualização do mapa

  • Nota:
    • esta atualização fornece software (que pode incluir adicionar novos recursos e remover outros) e dados de mapa que podem alterar a experiência do
      utilizador e da interface. Após a instalação, não é possível reverter para a versão anterior do software
    • Certos novos recursos, como Roteamento Conectado e Dados Meteorológicos, exigem uma subscrição ativa do Kia Connect para acesso

  • Aviso:
    1. Durante a instalação do software do veículo, o motor deve estar a funcionar para manter a bateria carregada. Não desligue a chave de ignição ou ejete o cartão
      SD/USB durante o procedimento de atualização
    2. Atualizar a navegação em marcha lenta pode violar o regulamento de trânsito relevante. Certifique-se de cumprir os regulamentos de trânsito locais antes de
      prosseguir com a atualização
    3. Como verificar se o seu carro está a funcionar
      • O interruptor de arranque deve indicar "ON" ou a luz no botão de arranque está acesa
      • Uma atualização de software pode afetar a funcionalidade de componentes de reposição  (por exemplo, câmara de visão traseira, colunas, etc.)

Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o Atendimento ao Cliente da Kia ou com a central de atendimento ao cliente