Alarm

Ni obvestil.

Uporabniški priročnik

Na hitro preverite načine posodabljanja in postopke uporabe. Za enostavno in natančno uporabo upoštevajte potrebne informacije.
Vodenje

Navodila za uporabo navigacije

Datum: 03-10-2025
Pripravite USB-ključek ali SD-kartico. (32 GB ali več)
Potreben pomnilnik USB
Potrebna kartica SD
Namestitev programa Navigation Updater
Namestite program, združljiv z vašim operacijskim sistemom:
Oglejte si navodila za prenos za sistem Windows
  1. Namestite preneseno datoteko.
  2. Izberite jezik, ki ga želite uporabiti v programu, nato kliknite gumb »Naprej«.
  3. Ko je namestitev programa pripravljena, preglejte pogoje licenčne pogodbe in pravice uporabe programske opreme za posodobitev navigacije, odkljukajte gumb za potrditev in strinjanje ter nato kliknite gumb »Naprej«.
  4. Izberite mesto, kamor bo program nameščen, nato kliknite gumb »Naprej«, da nadaljujete z namestitvijo.
Oglejte si način prenosa za sistem Mac
  1. Kliknite gumb »Odpri«.
  2. Aplikaciji dovolite, da izvede ustrezne spremembe, tako da vnesete uporabniško ime in geslo za svoj računalnik Apple.
  3. Namestite preneseno datoteko.
  4. Izberite jezik, ki ga želite uporabiti v programu, nato kliknite gumb »Naprej«.
  5. Ko je namestitev programa pripravljena, preglejte pogoje licenčne pogodbe in pravice uporabe programske opreme za posodobitev navigacije, odkljukajte gumb za potrditev in strinjanje ter nato kliknite gumb »Naprej«.
  7. Kliknite gumb »Dokončaj«, da dokončate namestitev.
  8. Zaženite Navigation Updater.
Na začetnem zaslonu uporabite možnost [Preveri razpoložljive posodobitve programske opreme], da poiščete najnovejšo programsko opremo za svoje vozilo.
  1. Na začetnem zaslonu uporabite možnost [Preveri razpoložljive posodobitve programske opreme], da poiščete najnovejšo programsko opremo za svoje vozilo.
  2. Ste našli svoje vozilo? Kliknite gumb [Prenesi], da zaženete nameščeni Navigation Updater.
Datoteke za posodobitev prenesite s program Navigation Updater.
  1. Če je vaše vozilo izbrano, kliknite gumb [OK]. Če je izbran napačen element, ponovno kliknite gumb za prenos na spletni strani.
  2. Izberite mesto shranjevanja, nato kliknite gumb [OK].
  3. Preverite napredek prenosa.
  4. Ko je prenos končan, izberite [USB], da prenesete posodobitvene datoteke v izmenljivo pomnilniško napravo.
    Če so bile datoteke prenesene neposredno v odstranljivo pomnilniško napravo, takoj nadaljujte z naslednjim korakom.
Povežite odstranljivo pomnilniško napravo z vozilom za posodobitev navigacijske programske opreme.
Preverite, ali je akumulator vozila dovolj napolnjen, da se navigacijski sistem med posodobitvijo ne bo izklopil.
  1. Izmenljivo pomnilniško napravo (USB or SD Card) priključite v vozilo.
  2. V glavnem meniju navigacije pojdite na zavihek [Nastavitve] > [Splošno] > [Informacije o programski opremi/posodobitev] in nato izberite [Posodobi].
Kako prenesti glede na platformo
Upoštevajte ustrezen način posodobitve navigacije in nadaljujte s posodobitvijo v svojem vozilu.
  • Standard Navigation

※ Pomembne opombe za posodobitve v vozilu

1. Posodobitev je mogoče izvesti le, ko je navigacijski sistem vklopljen.

- Previdnost: Če uporabljate napajanje iz akumulatorja vozila, se pred nadaljevanjem posodobitve prepričajte, da je akumulator dovolj napolnjen.

2. Če navigacijski sistem med posodobitvijo izgubi napajanje ali je nosilec odstranjen, morda ne bo deloval pravilno.

- Navigacijski sistem se lahko izklopi tudi, če med posodobitvijo zaženete motor tako, da gumb za vžig obrnete v položaj VKLOP.

  • Standard-class Gen1 Navigation

    "Nesite prenosno napravo (ključ USB) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Ko se prikaže zaslon za nadgradnjo, priključite USB in izberite gumb »OK«

    Izberite mapo, ki jo želite prenesti. Podrobno območje lahko potrdite v naslednjem koraku

    Izberite gumb »Detail«. Nato preverite, ali v razpoložljivih zemljevidih obstaja država, za katero želite prenesti zemljevid

    Nato preverite, ali je na voljo država, za katero želite namestiti zemljevid izberite gumb »Back«

    Preberite svarila in izberite gumb »Agree«

    Po končani posodobitvi preverite različico

  • Standard-class Gen2 Navigation

    "Nesite prenosno napravo (kartico SD) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Ko vstavite kartico SD in izvedete ponovni zagon, se prikaže zaslon Software Upgrade Kliknite gumb »Upgrade«

    Preberite svarila in izberite gumb »Agree«

    Ko se nadgradnja zaključi, pritisnite gumb »Restart System« ali počakajte 10 sekund in sistem se bo ponovno zagnal čez 10 sekund

    Posodobitev je dokončana

  • Standard-class Gen4 Navigation

    "Nesite prenosno napravo (kartico SD) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Na zaslonu Home izberite »All menus«

    Na zaslonu All menus izberite »Settings«

    Na zaslonu Settings izberite »General«

    Na zaslonu General settings izberite »SW info« in nato »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

  • Standard-class Gen5 Navigation

    "Nesite prenosno napravo (kartico SD) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Na zaslonu Home izberite »All menus«

    Na zaslonu All menus izberite »Settings«

    Na zaslonu Settings izberite »General«

    Na zaslonu General settings izberite »Version info« in nato gumb »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

  • Standard-class Gen5W Navigation

    "Nesite prenosno napravo (ključ USB) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    V meniju Main menu izberite »General«

    Na zaslonu General settings izberite »Version info/Update«

    Na zaslonu General settings izberite »Version info/Update« in nato gumb »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

  • Standard-class Gen5W Navigation(8 Inch)

    "Nesite prenosno napravo (ključ USB) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    V meniju Main menu izberite »Setup«

    Na zaslonu Setup izberite »General«

    Na zaslonu General Settings izberite »SW Info/Update« in nato gumb »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

  • Standard-class Gen5W Navigation(Jong-e)

    "Nesite prenosno napravo (ključ USB) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    V meniju Main menu izberite »Settings«

    Na zaslonu Settings izberite »General«

    Na zaslonu General settings izberite »Version info/Update« in nato gumb »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

  • ccNC Navigation

    "Nesite prenosno napravo (ključ USB) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Izberite "Settings" v glavnem meniju

    Izberite "General" na zaslonu Settings

    Izberite “Software info/update” na zaslonu General in nato gumb “Update”, da izvedete posodobitev

  • Compact-class Gen5 Navigation

    "Nesite prenosno napravo (kartico SD) v svoje vozilo in nadaljujte s postopkom posodobitve.Navodila so predložena spodaj."

    Na zaslonu Home izberite »All menus«

    Na zaslonu All menus izberite »Settings«

    Na zaslonu Settings izberite »General«

    Na zaslonu »General settings« izberite »Version info« in nato »Update«, da nadaljujete s posodobitvijo

Če imate težave z ročnimi posodobitvami,
Priporočene specifikacije za odstranljive pomnilniške medije
  1. USB Flash Drive
    PostavkaSpecifikacijaKategorija
    Slika

    Priporočena vrsta USB

    비권장 USB 타입

    Neprepočena vrsta USB

    • ※ Neprepočene vrste USB: Stabilnost je lahko nizka med dolgotrajnimi posodobitvami zaradi obrabe kontaktov.
    • ※ Nekateri navigacijski sistemi zahtevajo uporabo USB Type-C.
    		Priporočeno
    Kapaciteta64GBPriporočeno
    Datotečni sistem

    exFAT

    • ※ Če je datotečni sistem drugačen, navigacijski sistem morda ne bo prepoznal pomnilniškega medija.
    • ※ Če ga računalnik prepozna kot lokalni disk namesto kot odstranljivi disk, kopiranje datotek prek Navigation Updaterja morda ne bo potekalo.
    		Priporočeno
  2. Kartica SD
    PostavkaSpecifikacijaKategorija
    Slika
    • 비권장 USB 타입
    		Priporočeno
    Kapaciteta32GB (SDHC)Priporočeno
    Datotečni sistem

    FAT32

    • ※ Če je datotečni sistem drugačen, navigacijski sistem morda ne bo prepoznal pomnilniškega medija.
    		Priporočeno
    Hitrostni razredUHS-I (10MB/s ~)Priporočeno
※ Težave, povezane z odstranljivimi pomnilniškimi mediji (izguba podatkov, napake itd.), ki se pojavijo med posodobitvijo, niso v našem področju odgovornosti.
Seznam