Veuillez vous assurer de sélectionner et de télécharger la version du logiciel de navigation adaptée à votre région lorsque vous réalisez une mise à jour en utilisant une clé USB.
Télécharger une version conçue pour une autre région, même si elle concerne le même modèle, peut résulter en une défaillance du système.
Nous vous recommandons d’être bien attentif à sélectionner la bonne région afin d’éviter tout problème.
Merci de votre attention.
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
□ Une thérapie sonore dans votre véhicule ! Un nouveau son est venu enrichir la gamme des bruits de la nature. Ce son très particulier a été composé par le compositeur
Jeong Jae-il, qui a notamment composé la musique de la série « Squid Game » et du film « Parasite » ! Vous pourrez le découvrir après avoir fait la mise à jour logicielle
▷ Découvrez les tout nouveaux sons des bruits de la nature : vie sylvestre, vagues déferlantes, communication interstellaire et aurore citadine
Standard-class Gen5W
Music Director Jaeil Jeong
□ Avez-vous déjà utilisé un des effets sonores des application audio Bluetooth et êtes ensuite passé à une émission de radio avec un animateur ? Si oui, comme l'effet
sonore de la performance en direct était encore actif, vous avez dû trouver que la voix de l'animateur était un peu bizarre. Heureusement, vous pouvez dès à présent
appliquer des effets sonores spécifiques à chacun de vos médias. À partir de maintenant, vous pouvez pleinement savourer les sons de chacun des modes,
tels que la radio, la musique de l'USB ou bien encore l'audio Bluetooth
▷ Avec le [Accès rapide], vous pouvez directement définir à l'écran les effets sonores de chacun des modes média
※ Les effets sonores d'Apple CarPlay et de Google Android Auto s'accordent parfaitement avec ceux de l'audio Bluetooth
Standard-class Gen5W
□ Le nouveau thème pour les véhicules électriques (VE), qui n'étaient jusqu'alors disponible que pour EV6, est maintenant disponible pour tous les véhicules
électriques équipés du système d'infodivertissement de classe standard Gen5W ! Grâce à son graphisme moderne, vérifiez rapidement l'autonomie restante,
le niveau de charge de la batterie, les données énergétiques, la consommation électrique, etc. de votre véhicule électrique
Standard-class Gen5W
□ Vous pouvez dès à présent vous servir de la reconnaissance vocale pour définir ou modifier les données de votre domicile et de votre bureau. Il vous suffit
de dire « domicile » puis d'indiquer l'adresse correspondante et l'adresse est automatiquement enregistrée dans votre domicile. C'est vraiment pratique !
▷ Si vous n'avez pas encore défini de domicile ou de bureau, il vous suffit de dire « domicile » ou « bureau » puis l'adresse correspondante
▷ Si vous avez déjà défini un domicile ou un bureau, il vous suffit de dire « Modifier le domicile » ou « Modifier le bureau » pour le(s) modifier
|
Standard-class Gen5W |
|
 |
 |
|
|
|
Type d'unités éligibles à la mise à jour
Fournit une mise à jour et des améliorations de la carte de navigation. Pour obtenir des informations sur la nouvelle version,
veuillez vous reporter à la « Liste des véhicules éligibles au téléchargement » de cette notification
▷ Systèmes de navigation disponibles à la mise à jour : Systèmes avec l'écran de présentation suivant
□ Compact Gen5 Navigation
□ Standard-class Gen5 Navigation
□ Standard-class Gen5W Navigation
□ Standard-class Gen5W(8 inch) Navigation
Avis de non-responsabilité
□ N'utilisez que le logiciel officiel NaU (navigation Updater) disponible sur ce site Web pour télécharger votre carte. Le téléchargement ou la copie provenant
d'autres sources peut entraîner des échecs de mise à jour et entraîner des problèmes critiques pour le système de navigation
□ Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du logiciel NaU ou avant/après l'installation, veuillez contacter le service clientèle Kia
□ Si votre système de navigation est équipé d'une carte SD, vous devez utiliser la carte SD pour mettre à jour le logiciel et la carte. La fente pour carte SD se
trouve juste en dessous/au-dessus de l'écran du véhicule
▷ Si votre véhicule est équipé d'une carte SD de 16 Go, veuillez acheter une carte SD de 32 Go de qualité supérieure
~ N'utilisez pas de carte micro SD ~
▷ Si votre véhicule est équipé d'une carte SD de 32 Go, veuillez l'utiliser pour effectuer la mise à jour
▷ Veuillez ne pas utiliser la carte SD pour enregistrer de la musique ou d'autres fichiers de données
□ Si votre système de navigation n'est pas équipé d'une carte SD, vous devez utiliser une clé USB pour mettre à jour le logiciel et la carte
▷ Formatez la clé USB au format ExFat avant d'utiliser le logiciel NaU
□ Lorsque vous sélectionnez votre véhicule, assurez-vous que le modèle/l'année-modèle sont corrects avant de commencer le processus de téléchargement.
▷ Si le modèle/année-modèle sélectionné(e) est erroné(e), la mise à jour ne peut pas être effectuée
□ Sélectionnez le lecteur approprié sur votre PC si vous connectez plusieurs supports à votre PC
▷ Déconnectez le périphérique uniquement après avoir vérifié que le processus de téléchargement est bien terminé
□ Débrancher le périphérique pendant le processus de téléchargement peut entraîner la corruption de fichiers et l'échec de la mise à jour de la carte
□ Remarque :
▷ Cette mise à jour fournit des données logicielles (qui peuvent inclure l'ajout de nouvelles fonctionnalités et la suppression d'autres) et des données
cartographiques susceptibles de modifier l'expérience utilisateur et l'interface. Après l'installation, il n'est pas possible de revenir à la version logicielle
précédente
▷ Certaines nouvelles fonctionnalités, telles que le routage connecté et les données météo, nécessitent un abonnement actif à Kia Connect
□ Avertissement :
1) Pendant l'installation du logiciel du véhicule, le moteur doit tourner pour maintenir la batterie chargée. Ne coupez pas le contact et n'éjectez pas
la carte SD/USB pendant la procédure de mise à niveau
2) La mise à jour de la navigation lorsque vous roulez au ralenti peut enfreindre la réglementation de la circulation. Assurez-vous de respecter
les réglementations locales en matière de circulation routière avant de procéder à la mise à jour
3) Comment vérifier de nouveau que votre voiture fonctionne
- Le contact doit indiquer « MARCHE » ou le témoin du bouton de démarrage est allumé.
- Une mise à jour du logiciel pourrait affecter la fonctionnalité des accessoires
(caméra arrière installé par vous-même, haut-parleurs, etc.)
Si vous avez des questions, veuillez contacter le service clientèle ou le centre d’appel Kia