Type : Navigation
[Standard Gen5W Navigation] Manuel de la mise à jour à OTA (uniquement pour le modèle défini)
Date d'inscription : 14-Nov-2022
Les nouveautés ?

  • Cette mise à jour permettra à Standard Gen5W Navigation de faire la mise à jour à distance de la carte et du logiciel d’info-divertissement
    • Veuillez télécharger ce logiciel sur une clé USB puis faire la mise à jour du système d’info-divertissement du véhicule. À l’avenir, dès que vous aurez effectué cette mise à jour du véhicule, votre système vérifiera automatiquement s’il existe une version plus récente du logiciel et, le cas échéant, la téléchargera en arrière-plan. La première partie de la mise à jour se fait ainsi automatiquement en arrière-plan. À la coupure du contact, vous pourrez choisir si vous voulez effectuer la seconde partie de la mise à jour maintenant ou ultérieurement. Elle dure environ 10 minutes
      ※ Manuel de la mise à jour Go to Update Guide
      ※ Capacité de stockage de la clé USB : 64 Go minimum
      ※ Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour les modèles prenant en charge la mise à jour sans fil


Liste des véhicules disponibles prenant en charge la mise à jour à OTA

Véhicule
Modèle
Nom du modèle
Version du logiciel
Ceed
Ceed PE (MY'22)
CDBS.S5BLC.AEU
 
CD_PE.EUR.S5W_L.001.001.221004
Ceed PHEV PE (MY'22)
 CDBP.S5BLC.AEU
CD_P_PE.EUR.S5W_L.001.001.221004
XCeed/Ceed CUV
XCeed/Ceed CUV (MY'22)
CDBS.S5BLC.AEU
CD_22.EUR.S5W_L.001.001.221004.CUV
Ceed CUV PE (MY'23)
CDCS.S5BLC.AEU
CD_PE.EUR.S5W_L.001.001.221028.CUV
XCeed PHEV/
Ceed CUV PHEV
XCeed PHEV/Ceed CUV PHEV(MY'22)
CDBP.S5BLC.AEU
CD_P_22.EUR.S5W_L.001.001.221004.CUV
Ceed CUV PHEV PE (MY'23)
CDCP.S5BLC.AEU
CD_P_PE.EUR.S5W_L.001.001.221028.CUV
EV6
EV6 (MY'22)
CVAE.S5BLC.AEU
CV_E.EUR.S5W_L.001.001.221004
Niro
Niro EV (MY'22)
DEBE.S5BLC.AEU
DE_E_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Niro HEV (MY'22)
DEBH.S5BLC.AEU
DE_H_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Niro PHEV (MY'22)
DEBP.S5BLC.AEU
DE_P_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Niro HEV (MY'23)
SG2AH.S5BLC.AEU
SG2_H.EUR.S5W_L.001.001.221007
Niro PHEV (MY'23)
SG2AP.S5BLC.AEU
SG2_P.EUR.S5W_L.001.001.221007
Niro EV (MY'23)
SG2AE.S5BLC.AEU
SG2_E.EUR.S5W_L.001.001.221007
Picanto
Picanto (MY'22)
JABS.S5ALC.AEU
JA_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Rio
Rio (MY'22)
YBBS.S5ALC.AEU
YB_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sorento
Sorento (MY'22)
MQ4BS.S5BLC.AEU
MQ4_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sorento HEV (MY'22)
MQ4BH.S5BLC.AEU
MQ4_H_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sorento PHEV (MY'22)
MQ4BP.S5BLC.AEU
MQ4_P_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sportage
Sportage (MY'22)
NQ5eAS.S5BLC.AEU
NQ5e.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sportage HEV (MY'22)
NQ5eAH.S5BLC.AEU
NQ5e_H.EUR.S5W_L.001.001.221004
Sportage PHEV (MY'22)
NQ5eAP.S5BLC.AEU
NQ5e_P.EUR.S5W_L.001.001.221004
Soul
Soul EV (MY'22)
SK3BS.S5BLC.AEU
SK3_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Soul EV (MY'23)
SK3CE.S5BLC.AEU
SK3_E_23.EUR.S5W_L.001.001.221028
Stinger
Stinger (MY'22)
CKBS.S5BLC.AEU
CK_22.EUR.S5W_L.001.001.221004
Stonic
Stonic (MY'22)
YBBS.S5ALC.AEU
YB_22.EUR.S5W_L.001.001.221004


FAQs - Conditions nécessaires à la mise à jour OTA

Q : Que doit faire l’utilisateur avant de faire la mise à jour OTA ?
A : Pour garantir la stabilité de la mise à jour, il est recommandé de retirer tous les supports USB avant d’appuyer sur la touche « Démarrer »
 
Q : Après avoir coupé le contact du véhicule (OFF), il suffit d’appuyer sur la touche « Démarrer » pour lancer la mise à jour.
Faut-il rester dans le véhicule jusqu’à ce que la mise à jour soit terminée ?
A : Non, il est inutile de rester dans le véhicule pendant la mise à jour. Le système d’infodivertissement effectue la mise à jour et s’éteint automatiquement une fois qu’elle est terminée. L’utilisateur est informé de la fin de la mise à jour par une notification de son application Kia Connect


FAQs – Projet OTA

Q : Qu'est-ce qu'une mise à jour OTA ?
A : Les mises à jour OTA (Over-the-Air) sont des mises à jour à distance qui permettent au système du véhicule de télécharger et d’installer les nouvelles cartes et logiciels du système d’infodivertissement
 
Q : Que se passe-t-il avec le service de mise à jour gratuit des cartes pendant 7 ans ?
A : Rien. Les 7 années promises de mise à jour gratuite des cartes ne sont en rien modifiées par la mise en place des mises à jour OTA. Avec les mise à jour OTA, Kia offre tout simplement un autre moyen d’avoir toujours des cartes et logiciels à jour

Q : Quelle est la fréquence des nouvelles versions du logiciel ?
A : En règle générale, les cartes et le logiciel sont actualisés deux fois par an

Q : Comment se passe une mise à jour à distance ?
A : Le téléchargement de la carte et du logiciel ainsi que l’installation de la carte se font en arrière-plan. L’utilisateur peut donc toujours utiliser les fonctions AVNT pendant la mise à jour. Par contre, la fin de l’installation du logiciel se fait à l’écran. Les fonctions de l’écran central ne peuvent donc pas être utilisées simultanément. Ainsi, par exemple, des fonctions telles que la navigation, le stationnement ou la radio ne seront pas disponibles pendant ce processus

Q : Quels sont les éléments principaux d’une mise à jour OTA ?
A : La mise à jour OTA met la carte et le logiciel à jour.
1) Mise à jour incrémentale des cartes TomTom des pays de l’Europe et de la Russie ;
2) Mise à jour du logiciel d’infodivertissement : nouveaux services de Kia Connect (par ex., fonctions sportives, synchronisation avec le calendrier, etc.) ; les améliorations de la réplication smartphone, les mises à jour de la reconnaissance vocale, les fonctions graphiques de l’interface utilisateur (par ex. : nouvelles polices d’écriture et couleurs), etc

Q : Combien de mises à jour sont comprises ?
A : Les véhicules dont le modèle est de l’année 2022 et qui ont été commercialisés à partir du mois de mai 2021 peuvent faire des mises à jour OTA. Tous les véhicules antérieurs à 2022 ne peuvent pas bénéficier des mises à jour OTA

Q : Quels sont les véhicules qui peuvent bénéficier de mises à jour OTA ?
A : Les véhicules dont le modèle est de l’année 2022 et qui ont été commercialisés à partir du mois de mai 2021 peuvent faire des mises à jour OTA. Tous les véhicules antérieurs à 2022 ne peuvent pas bénéficier des mises à jour OTA

Q : Que se passe-t-il si Kia Connect n’est pas activé au moment de la mise à jour OTA ?
A : Dans ce cas, le système du véhicule ne pourra bénéficier ni des services Kia Connect ni des mises à jour OTA des cartes et logiciels

Q : Que se passe-t-il lorsque l’installation du dernier logiciel de base n’a pas encore été faite dans le véhicule ?
A : L’utilisateur devra alors se rendre sur le portail de mises à jour du navigateur et installer la version la plus récente disponible.
C’est en effet ce logiciel de base qui permet de faire les mises à jour à distance (OTA)

Q : Comment obtenir le logiciel de base ?
A : Le portail des mises à jour du navigateur est l’outil qui permet à l’utilisateur de télécharger et d’installer le logiciel de base

Q : Que se passe-t-il lorsque l’utilisateur a raté la première mise à jour OTA parce qu’il n’avait pas activé Kia Connect ou que la dernière version du logiciel de base n’était pas installée ?
A: our les véhicules qui peuvent bénéficier des mises à jour OTA mais qui ont raté la première d’entre elles, il faut alors procéder comme suit :
1) activer Kia Connect ;
2) télécharger et installer la dernière version du logiciel de base dans le véhicule.
Ce n’est qu’à partir de ce moment-là que le serveur pourra prendre en compte le véhicule concerné pour une période de 7 ans

Q : Comment les utilisateurs peuvent-ils encore profiter des mise à jour OTA après les deux premières années gratuites ?
A : Ils leur suffit d’utiliser la plateforme d’abonnement qui sera prochainement intégrée à l'application Kia Connect


FAQs – Après le lancement des mises à jour OTA

Q : Que faire lorsque les 2 mises à jour OTA gratuites auront été effectuées ?
A : La souscription aux mises à jour OTA se fera ensuite par le biais de la plateforme d’abonnement qui sera prochainement intégrée à l’application Kia Connect