Navigation Updates

Obavijesti

Tip : Navigacija
Ažuriranje navigacijske karte i softvera za ožujak 2025. za modele opremljene ccNC-om
Datum registriranja : 31-Mar-2025
Important Notice:

When performing a Regular Update using a USB drive, please ensure that you select and download the appropriate software version for your specific region.
Downloading software intended for a different region, even for the same vehicle model, may result in a failure of the telematics unit.

We strongly advise you to carefully select the correct region to avoid any potential issues.

Thank you for your attention to this matter.

New Software for ccNC equipped Vehicles

The new Software and Map update is available for download as an option.

    • Customers can download the latest software version and update their vehicle for the models listed below. This update is only for vehicles equipped with the ccNC navigation system.
    • For Sorento PE and EV6 PE: PE (Product Enhancement) refers to the new facelift version of the car. Before using this software, ensure that your vehicle is equipped with the ccNC navigation system.
    • All ccNC vehicles are OTA (over-the-air) update capable, and the campaign has been opened as well.
    • Make sure Kia Connect is activated in your vehicle to receive the update via OTA within the next weeks.
    • For vehicles with infotainment systems such as Generation 5 Wide (Gen5W), the software update will be available in April, and this page will be updated accordingly.
    • Selecting the correct software version for your platform is strongly recommended.
Please note that the second page, "List of Eligible Vehicles Available to Download," is not applicable for the March update.
Model Name Model Code Model Year Infotaiment System
Sorento PE MQ4 PE 2025 - later ccNC
Sorento HEV PE MQ4 HEV PE 2025 - later ccNC
Sorento PHEV PE MQ4 PHEV PE 2025 - later ccNC
EV6 PE CV PE 2025 - later ccNC
EV9 MV 2025 - later ccNC
EV3 SV 2025 - later ccNC


Nove značajke i poboljšanja

  • Prilagodite minimalnu napunjenost baterije koju želite imati kada stignete na punionicu ili odredište
    • Da biste ovo koristili, idite na planer rute za EV i omogućite [Minimalna naknada po dolasku na punionicu] i [Minimalna naknada po dolasku na odredište]
    • Također možete promijeniti postavke vezane uz EV s pomoću prečaca na zaslonu rute navigacije
< ccNC >


  • Nova značajka dodana u planer rute za EV na podijeljenom zaslonu karte čini planiranje putovanja još praktičnijim
    • Pogledajte korisne informacije, kao što su vrijeme dolaska i preostala napunjenost za predložene punionice, točke rute i odredišta na podijeljenom zaslonu
    • Ovom novom zaslonu za planiranje rute električnog vozila može se pristupiti povlačenjem prsta prema gore na podijeljenom zaslonu karte. Raspored se može prilagoditi u postavkama rasporeda zaslona
< ccNC >


  • Primajte upozorenja za hitna vozila
    • Ova usluga daje upozorenje kada je vozilo hitne pomoći u blizini
    • Upozorenje se prikazuje kada je vozilo hitne pomoći, kao što je vozilo hitne pomoći ili vatrogasno vozilo, unutar 500 m od vašeg vozila
    • Upozorenje pokazuje lokaciju i smjer vozila hitne pomoći u blizini vašeg vozila
    • Upozorenje automatski nestaje nakon 1 minute ili kada vozilo hitne pomoći bude izvan dometa
    • Ova je funkcija omogućena prema zadanim postavkama. Može se onemogućiti u postavkama vozila
< ccNC >


  • Koristite prepoznavanje govora za praktično uključivanje ili isključivanje zvukova upozorenja na ograničenje brzine
    • Pritisnite tipku za prepoznavanje govora i recite „Uključi zvuk upozorenja na ograničenje brzine” ili „Isključi zvuk upozorenja na ograničenje brzine”
< ccNC >


  • Uključite ili isključite CCS usluge iz sustava za informiranje i zabavu
    • Određene CCS usluge možda neće biti dostupne ako su isključene (podaci koje koriste te usluge također su onemogućeni)
    • Ovoj se funkciji može pristupiti tijekom procesa aktivacije CCS-a ili sa zaslona postavki CCS-a nakon dovršetka aktivacije
< ccNC >


  • Medijski zaslon je poboljšan
    • Dodana je medijska ikona
      1. Idite na početni zaslon medija pritiskom na widget [Mediji] tijekom reprodukcije zvuka ili videa
      2. Da biste se vratili na početni zaslon medija kada koristite audio aplikaciju, pritisnite ikonu početne stranice medija, koja je ikona koja se uvijek prikazuje krajnje lijevo od kartice pri dnu zaslona
    • Početni zaslon medija sada ima fiksni redoslijed, umjesto da prikazuje nedavno korištene aplikacije. Možete povući i ispustiti ikone baš kao na početnom zaslonu da biste ih prerasporedili
    • Kartica pri dnu zaslona prikazuje ikone posljednje reproduciranih aplikacija
    • Medijski zaslon je reorganiziran tako da prikazuje izbornike specifične za aplikaciju, umjesto da prikazuje aplikacije po kategorijama
< ccNC >


  • Uživajte u raznovrsnom sadržaju u odjeljku Zabava
    • Glavne aplikacije uključuju Netflix i YouTube (podržane aplikacije mogu se razlikovati ovisno o zemlji)
    • Ubuduće je planirano dodavanje raznog sadržaja za preuzimanje putem usluge Apps (App Store)
    • Ovim se uslugama može pristupiti nakon pretplate na Entertainment+ u trgovini Kia Connect Store
      ※ Primjenjivo vozilo: EV3
      ※ Ova je značajka dostupna za vozila opremljena ccNC infotainment sustavom i važeću pretplatu na povezane automobilske usluge
< ccNC >


  • Gledajte YouTube u svom vozilu
    • Odaberite YouTube na početnom zaslonu vašeg vozila ili odaberite YouTube na medijskom zaslonu
    • Potrebna je pretplata na Entertainment Standard ili Entertainment+
      ※ Primjenjivo vozilo: EV3
      ※ Ova je značajka dostupna za vozila opremljena ccNC infotainment sustavom i važeću pretplatu na povezane automobilske usluge
< ccNC >


  • Dodana je funkcija Wi-Fi pristupne točke
    • Povežite uređaje s mrežom svog vozila s pomoću Wi-Fi pristupne točke
      ※ Primjenjivo vozilo: EV3
      ※ Ova je značajka dostupna za vozila opremljena ccNC infotainment sustavom i važeću pretplatu na povezane automobilske usluge
< ccNC >



Tip glavnih jedinica dostupih za ažuriranje

Pruža ažuriranje navigacije o karti i poboljšanjima. Za informacije o novoj verziji, pogledajte ‘Popis vozila koja ispunjavaju uvjete dostupna za preuzimanje’ u ovoj obavijesti.
▷ Navigacijski sustavi dostupni za ažuriranje : Sustavi sa sljedećim reprezentativnim zaslonom

  • ccNC Navigation


Izjava o odricanju odgovornosti

  • Za preuzimanje karte koristite samo službeni softver NaU (Navigation Updater) koji se nalazi na ovoj web-lokaciji. Preuzimanje ili kopiranje iz drugih izvora može dovesti do grešaka ažuriranja i kritičnih problema s navigacijskim sustavom

  • Ako naiđete na bilo kakve probleme tijekom korištenja softvera NaU ili prije/nakon instalacije, kontaktirajte korisničku podršku tvrtke Kia

  • Ako vaš navigacijski sustav ima SD karticu, trebate koristiti SD karticu za ažuriranje softvera i karte. Utor za SD karticu nalazi se neposredno ispod/iznad zaslona vozila
    • Ako vaše vozilo ima SD karticu od 16 GB, kupite visoko kvalitetnu SD karticu od 32 GB
      ~ Nemojte koristiti mikro SD karticu ~
    • Ako vaše vozilo ima SD karticu od 32 GB, upotrijebite je za ažuriranje
    • Nemojte koristiti SD karticu za spremanje glazbe ili drugih podatkovnih datoteka

  • Ako vaš navigacijski sustav nema SD karticu, za ažuriranje softvera i karte trebate upotrijebiti USB flash pogon
    • Formatirajte (ExFat) USB prije korištenja NaU softvera

  • Prije početka procesa preuzimanja, a prilikom odabira vozila provjerite jesu li model/godina modela točni
    • Ako je odabran pogrešan model/godina modela, ažuriranje se ne može provesti

  • Odaberite odgovarajući pogon na svom računalu ako na računalo povežete više medija
    • Odspojite medij tek nakon što potvrdite da je postupak preuzimanja dovršen

  • Odspajanje medija tijekom procesa preuzimanja može dovesti do oštećenja datoteka i neuspjeha ažuriranja karte

  • Napomena:
    • ovo ažuriranje pruža softver (koji može uključivati dodavanje novih značajki i uklanjanje drugih) i podatke na karti, koji mogu promijeniti korisničko iskustvo i iskustvo sučelja. Nakon instalacije nije moguće vratiti se na prethodnu verziju softvera
    • Određene nove značajke, poput Povezanih ruta i podataka o vremenu, zahtijevaju aktivnu pretplatu na Kia Connect za pristup

  • Upozorenje:
    1. Tijekom instalacije softvera vozila motor mora raditi kako bi akumulator ostao napunjen. Nemojte isključivati sklopku za paljenje niti izbaciti SD karticu/USB tijekom postupka nadogradnje
    2. Ažuriranje navigacije u praznom hodu može kršiti odgovarajuće prometne propise. Prije nego nastavite s ažuriranjem, pridržavajte se lokalnih prometnih propisa
    3. Kako dvaput provjeriti radi li vam automobile
      • Sklopka za pokretanje trebala bi pokazivati “UKLJ.” ili lampica na tipki za pokretanje svijetli
      • ažuriranje softvera moglo bi utjecati na funkcionalnost komponenti nakon prodaje (npr. kamera za stražnji pregled nakon prodaje, zvučnici itd.)

Ako imate bilo kakvih pitanja, obratite se korisničkoj službi tvrtke Kia ili pozivnom centru za korisnike