Typ : Nawigacja
Aktualizacja mapy nawigacyjnej i oprogramowania na marzec 2025 dla modeli wyposażonych w ccNC
Data rejestracji : 31-Mar-2025
Important Notice:

When performing a Regular Update using a USB drive, please ensure that you select and download the appropriate software version for your specific region.
Downloading software intended for a different region, even for the same vehicle model, may result in a failure of the telematics unit.

We strongly advise you to carefully select the correct region to avoid any potential issues.

Thank you for your attention to this matter.

New Software for ccNC equipped Vehicles

The new Software and Map update is available for download as an option.

    • Customers can download the latest software version and update their vehicle for the models listed below. This update is only for vehicles equipped with the ccNC navigation system.
    • For Sorento PE and EV6 PE: PE (Product Enhancement) refers to the new facelift version of the car. Before using this software, ensure that your vehicle is equipped with the ccNC navigation system.
    • All ccNC vehicles are OTA (over-the-air) update capable, and the campaign has been opened as well.
    • Make sure Kia Connect is activated in your vehicle to receive the update via OTA within the next weeks.
    • For vehicles with infotainment systems such as Generation 5 Wide (Gen5W), the software update will be available in April, and this page will be updated accordingly.
    • Selecting the correct software version for your platform is strongly recommended.
Please note that the second page, "List of Eligible Vehicles Available to Download," is not applicable for the March update.
Model Name Model Code Model Year Infotaiment System
Sorento PE MQ4 PE 2025 - later ccNC
Sorento HEV PE MQ4 HEV PE 2025 - later ccNC
Sorento PHEV PE MQ4 PHEV PE 2025 - later ccNC
EV6 PE CV PE 2025 - later ccNC
EV9 MV 2025 - later ccNC
EV3 SV 2025 - later ccNC


Nowe funkcje i udoskonalenia

  • Ustaw żądany minimalny poziom naładowania przy dojeździe do stacji ładowania lub punktu docelowego
    • Aby móc korzystać z funkcji, przejdź do planowania trasy i aktywuj [Min. poziom naład. przy dotarciu do st. ładowania] oraz [Min. poz. naład. przy dotarciu do punktu docelowego]
    • Masz możliwość zmiany ustawień powiązanych z EV za pomocą skrótu na ekranie nawigacji
< ccNC >


  • Dodatkowa funkcja planowania trasy na podzielonym ekranie czyni jej planowanie jeszcze przyjemniejszym
    • Otrzymuj przydatne informacje, takie jak czas przybycia i pozostający poziom naładowania baterii dla polecanych stacji ładowania, punktów trasy i punktów docelowych na podzielonym ekranie
    • Nowy ekran planowania trasy EV można otworzyć przesuwając palcem od górnej krawędzi ekranu ku dołowi w podzielonym ekranie. Możesz również dopasować do własnych potrzeb układ ekranu w ustawieniach pojazdu
< ccNC >


  • Otrzymuj powiadomienia o pojazdach ratunkowych
    • Usługa wyda ostrzeżenie o obecności pojazdu ratunkowego w pobliżu
    • Wyświetla ostrzeżenie, jeśli w obrębie 500 metrów od Twojego pojazdu znajduje się pojazd ratunkowy (karetka, straż pożarna)
    • To ostrzeżenie wyświetla lokalizację i kierunek jazdy pojazdu ratunkowego?
    • Ostrzeżenie zniknie automatycznie po upływie jednej minuty lub jeśli pojazd ratunkowy znajduje się poza zasięgiem
    • Ta funkcja jest standardowo aktywna. Można ją zmienić w ustawieniach pojazdu
< ccNC >


  • Używaj funkcji rozpoznawania mowy w celu aktywowania lub dezaktywowania akustycznych ostrzeżeń ograniczenia prędkości
    • Naciśnij przycisk rozpoznawania mowy i powiedz „Włącz dźwięk ostrzeżenia o ograniczeniu prędkości” lub „Wyłącz dźwięk ostrzeżenia o ograniczeniu prędkości.”
< ccNC >


  • Włącz lub wyłącz usługi CCS w systemie Infotainment
    • Niektóre usługi CCS mogą nie być dostępne, jeśli są wyłączone (wykorzystywanie danych w tej usłudze jest również dezaktywowane)
    • Po dokonaniu aktywacji istnieje możliwość dostępu do tej funkcji podczas procesu aktywowania usług CCS lub na ekranie ustawień CCS
< ccNC >


  • Ulepszenie ekranu multimediów
    • Dodano ikonę multimediów
      1. Przejdź do ekranu multimediów wciskając widżet [Media] w czasie odtwarzania muzyki lub filmu wideo
      2. Podczas korzystania z aplikacji do odtwarzania dźwięku wróć do ekranu mediów naciskając ikonę ekranu startowego multimediów, która jest stale wyświetlana po lewej stronie w zakładce na dolnej krawędzi ekranu
    • Ekran multimediów posiada teraz ustaloną kolejność zamiast wyświetlania ostatnio używanych aplikacji. Możesz przeciągać ikony w dowolne miejsce metodą Drag-and-Drop, tak jak to jest możliwe w przypadku ekranu startowego
    • Zakładka w dolnej krawędzi ekranu wyświetla ostatnio używane ikony aplikacji
    • Ekran multimediów posiada nowy wygląd, aby móc wyświetlać menu typowe dla aplikacji zamiast aplikacje według kategorii
< ccNC >


  • Ciesz się rozmaitą zawartością w Rozrywce
    • Główne aplikacje jak Netflix czy YouTube (obsługiwane aplikacje mogą być różne w zależności od kraju)
    • W przyszłości planowane są różne zawartości, które można będzie pobrać za pośrednictwem aplikacji (App Store)
    • Z tych usług można korzystać po wykupieniu subskrypcji Entertainment+ w sklepie Kia Connect Store
      ※ Dotyczy pojazdu: EV3
      ※ Funkcja jest dostępna dla pojazdów wyposażonych w systemy infotainment ccNC i ważną subskrypcję usług Connected Services
< ccNC >


  • Włącz YouTube w swoim pojeździe
    • Wybierz YouTube na ekranie startowym swojego pojazdu lub na ekranie multimediów
    • Wymagana subskrypcja Entertainment Standard lub Entertainment+
      ※ Dotyczy pojazdu: EV3
      ※ Funkcja jest dostępna dla pojazdów wyposażonych w systemy infotainment ccNC i ważną subskrypcję usług Connected Services
< ccNC >


  • Dodano funkcyjność hotspotu Wi-Fi
    • Połącz urządzenia z siecią swojego pojazdu za pośrednictwem hotspotu Wi-Fi
      ※ Dotyczy pojazdu: EV3
      ※ Funkcja jest dostępna dla pojazdów wyposażonych w systemy infotainment ccNC i ważną subskrypcję usług Connected Services
< ccNC >



Rodzaj jednostek głównych dostępnych do aktualizacji

Zapewnia aktualizację nawigacji na temat mapy i udoskonaleń. Aby uzyskać informacje o nowej wersji, należy zapoznać się z „Lista kwalifikujących się pojazdów dostępna do pobrania” (Listą kwalifikujących się pojazdów dostępnych do pobrania) w tym powiadomieniu.
▷ Systemy nawigacji dostępne do aktualizacji: Systemy z następującym reprezentatywnym ekranem

  • ccNC Navigation


Klauzula wyłączenia odpowiedzialności

  • Do pobierania map należy używać wyłącznie oficjalnego oprogramowania NaU (Navigation Updater) znajdującego się na tej stronie internetowej. Pobieranie lub
    kopiowanie go z innych źródeł może prowadzić do nieudanych aktualizacji i krytycznych problemów z systemem nawigacji

  • W przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów podczas korzystania z oprogramowania NaU lub przed/po instalacji prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Kia

  • Jeżeli system nawigacyjny ma kartę SD, należy użyć karty SD do aktualizacji oprogramowania i mapy. Gniazdo kart SD znajduje się tuż pod/nad ekranem pojazdu
    • Jeżeli pojazd ma kartę SD o pojemności 16 GB, należy zakupić wysokiej jakości kartę SD o pojemności 32 GB
      ~ Nie należy używać karty micro SD ~
    • Jeżeli pojazd ma kartę SD o pojemności 32 GB, należy jej użyć do aktualizacji
      Nie należy używać karty SD do zapisywania muzyki lub innych plików danych

  • Jeżeli system nawigacyjny nie ma karty SD, do aktualizacji oprogramowania i map należy użyć pamięci flash USB
    • Przed użyciem oprogramowania NaU należy sformatować pamięć USB (ExFat)

  • Przy wyborze pojazdu przed rozpoczęciem procesu pobierania należy się upewnić, że model/rok modelu jest prawidłowy
    • W przypadku wybrania niewłaściwego modelu/roku modelu nie można przeprowadzić aktualizacji

  • Wybrać właściwy napęd na swoim komputerze, jeżeli do komputera podłącza się wiele nośników
    • Odłączyć nośnik dopiero po potwierdzeniu zakończenia procesu pobierania

  • Odłączenie nośnika podczas procesu pobierania może prowadzić do uszkodzenia plików i nieudanej aktualizacji mapy

  • Uwaga:
    • ta aktualizacja zawiera oprogramowanie (które może obejmować dodawanie nowych funkcji i usuwanie innych) oraz dane map, które mogą zmieniać wrażenia
      użytkownika i interfejs. Po instalacji nie ma możliwości powrotu do poprzedniej wersji oprogramowania
    • Dostęp do niektórych nowych funkcji, takich jak Connected Routing (Połączone trasowanie) i Weather Data (Dane meteo) wymaga aktywnego abonamentu Kia Connect

  • Ostrzeżenie:
    1. Podczas instalacji oprogramowania pojazdu silnik musi być uruchomiony, aby akumulator był naładowany. Nie wyłączać zapłonu ani nie wyjmuj karty
      SD/USB podczas procedury aktualizacji
    2. Aktualizacja nawigacji na biegu jałowym może naruszać odpowiednie przepisy ruchu drogowego. Przed przystąpieniem do aktualizacji należy się upewnić, że przestrzega się lokalnych przepisów ruchu drogowego
    3. Jak dokładnie sprawdzić, czy samochód jest uruchomiony?
      • Przełącznik startowy powinien wskazywać „ON” lub powinna być podświetlona lampka na przycisku start
      • aktualizacja oprogramowania może wpłynąć na funkcjonalność podzespołów dostępnych w serwisie posprzedażnym  (nieoryginalna kamera cofania, głośniki itp.)


W razie jakichkolwiek pytań należy się skontaktować z Działem Obsługi Klienta Kia lub z centrum obsługi klienta