1. 1. Τι αφορά η παρούσα Δήλωση απορρήτου;
    Η Kia Europe GmbH (εφεξής «Kia EU», «εμείς», «εμάς» ή «μας») ενδέχεται να συλλέγει και να επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν. Σκοπός της παρούσας δήλωσης απορρήτου (η «Δήλωση απορρήτου») είναι να σας ενημερώσει σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας από εμάς.

    Στην παρούσα Δήλωση απορρήτου θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας, τους σκοπούς για τους οποίους χρησιμοποιούνται, με ποιους κοινοποιούνται και ποια δικαιώματα έχετε σε σχέση με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργαζόμαστε. Η παρούσα Δήλωση απορρήτου εφαρμόζεται στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που συλλέγουμε μέσω του Επίσημου ιστότοπου ενημέρωσης πλοήγησης της Kia για τους σκοπούς που περιγράφονται παρακάτω.
    Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα cookie και παρόμοιες τεχνολογίες διαδικτυακής παρακολούθησης, ανατρέξτε στην Πολιτική cookie μας.

    Δεν υποχρεούστε να παρέχετε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας. Ωστόσο, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας ενδέχεται να είναι απαραίτητα για την παροχή ορισμένων υπηρεσιών και λειτουργιών (για παράδειγμα, για την αναζήτηση και λήψη ενημερώσεων λογισμικού συστήματος infotainment). Επομένως, χωρίς τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας, ενδέχεται να μην είμαστε σε θέση να παρέχουμε την υπηρεσία που ζητήσατε.
  2. 2. Ποιος είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μου και πώς μπορώ να επικοινωνήσω με τον υπεύθυνο επεξεργασίας;
    Η Kia EU είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την παρούσα Δήλωση απορρήτου, εκτός εάν ορίζεται ρητώς διαφορετικά.

    Στοιχεία επικοινωνίας:
    Theodor-Heuss-Allee 11
    60486 Frankfurt am Main, Germany
    Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@kia-europe.com
  3. 3. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
    Έχουμε ορίσει εξωτερικό Υπεύθυνο προστασίας δεδομένων («DPO»). Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον DPO μας στα ακόλουθα στοιχεία επικοινωνίας:

    Kia Europe GmbH
    - Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων -
    Theodor-Heuss-Allee 11
    60486 Frankfurt am Main, Germany
    Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: dpo@kia-europe.com
  4. 4. Ποιες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία, για ποιους σκοπούς και βάσει ποιων νομικών βάσεων;
    Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας για ενημερωτικούς σκοπούς, δηλαδή χωρίς να εγγράφεστε σε οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες μας και χωρίς να μας παρέχετε με άλλον τρόπο δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε οποιαδήποτε άλλη μορφή, συλλέγουμε αυτομάτως τα δεδομένα σας προκειμένου να παρέχουμε τον ιστότοπο, να διασφαλίζουμε τη σταθερότητα και αποτελεσματικότητα του συστήματος και να εφαρμόζουμε κατάλληλα μέτρα προστασίας για την ασφάλεια του ιστότοπου και των υπηρεσιών μας. Οι κατηγορίες δεδομένων και οι νομικές βάσεις βάσει των οποίων πραγματοποιούμε την εν λόγω επεξεργασία είναι οι ακόλουθες:

    ΣκοπόςΚατηγορίες δεδομένωνΝομικές βάσεις
    Α. Λειτουργία και βελτίωση του ιστότοπού μας: διάθεση του ιστότοπου σε εσάς· εμφάνιση περιεχομένου στον ιστότοπό μας· βελτίωση του περιεχομένου και των λειτουργιών του ιστότοπού μας· ασφάλεια και σταθερότητα του διακομιστή.

    Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας σε σχέση με τον ιστότοπό μας και τη χρήση cookie παρέχονται στην Πολιτική cookie μας.
    Τεχνικά δεδομένα (π.χ. διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα πρόσβασής σας, σελίδες που έχετε επισκεφθεί, όγκος διαβιβασθέντων δεδομένων, URL παραπομπής του ιστότοπου που επισκεφθήκατε προηγουμένως και τύπος και έκδοση του προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιείτε), τα οποία συλλέγονται αυτομάτως από τα συστήματα IT που είναι υπεύθυνα για την ορθή λειτουργία του ιστότοπου.

    Η συναίνεσή σας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ), όταν χρησιμοποιούνται cookie ή παρόμοιες τεχνολογίες·
    Κάθε άλλη επεξεργασία: έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ) – ιδίως η διασφάλιση της κατάλληλης και αποτελεσματικής λειτουργίας του ιστότοπου, η βελτίωση της εμπειρίας χρήστη και η προστασία της ασφάλειας του ιστότοπού μας.

    Β. Παροχή ψηφιακών υπηρεσιών και λειτουργιών: παροχή πρόσβασης στις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού του συστήματος infotainment για το όχημά σας.Σημείωση: Οι κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία εξαρτώνται από τον τρόπο χρήσης της υπηρεσίας:
    - Αναζήτηση ανά τύπο οχήματος: δεν υποβάλλονται σε επεξεργασία δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα·
    - Αναζήτηση ανά αριθμό αναγνώρισης οχήματος (VIN): υποβάλλεται σε επεξεργασία ο αριθμός VIN·
    - Εάν είστε εγγεγραμμένος χρήστης άλλων υπηρεσιών της Kia (για παράδειγμα, MyKia), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία σύνδεσης με τον υφιστάμενο λογαριασμό σας Kia για την αυτόματη ανάκτηση πληροφοριών από το προφίλ χρήστη σας και τα εγγεγραμμένα οχήματά σας. Στο πλαίσιο αυτό, θα επεξεργαστούμε τα ακόλουθα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα: ένα μοναδικό αναγνωριστικό (ID) που έχει αντιστοιχιστεί στον λογαριασμό και τον χρήστη σας, όνομα, στοιχεία επικοινωνίας (π.χ. διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου), την τρέχουσα έκδοση λογισμικού των εγγεγραμμένων οχημάτων και την ημερομηνία τελευταίας σύνδεσης.
    Έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ) – να σας επιτρέπει να βρίσκετε και να λαμβάνετε εύκολα την πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού του συστήματος infotainment του οχήματός σας.
  5. 5. Σε ποιους κοινοποιούνται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μου;
    Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σε τρίτους. Αυτό θα γίνεται αποκλειστικά σε σχέση με τους σκοπούς επεξεργασίας που αναφέρονται ανωτέρω και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Οι πιθανοί αποδέκτες των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας περιλαμβάνουν τις ακόλουθες εταιρείες, οργανισμούς ή πρόσωπα:
    • Εταιρείες του ομίλου Kia: Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σε άλλες εταιρείες που ανήκουν στον όμιλο Kia, συμπεριλαμβανομένων των συνδεδεμένων εταιρειών μας στην Ευρώπη και της μητρικής εταιρείας μας Kia Corporation στη Δημοκρατία της Κορέας, για τους εσωτερικούς διοικητικούς σκοπούς μας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ), ή επειδή αυτό είναι απαραίτητο για την εκτέλεση της σύμβασής μας μαζί σας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) ΓΚΠΔ). Σε ορισμένες περιπτώσεις, η γνωστοποίηση μπορεί επίσης να βασίζεται στη συναίνεσή σας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ).
    • Εκτελούντες την επεξεργασία: Αναθέτουμε σε ορισμένα τρίτα μέρη, είτε συνδεδεμένα είτε μη συνδεδεμένα, να ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία και να επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό μας, ιδίως για υπηρεσίες που αφορούν την υποδομή πληροφορικής μας, όπως η φιλοξενία, η λειτουργία και η συντήρηση συστημάτων και πλατφορμών IT. Για τον σκοπό αυτό, έχουμε συνάψει συμφωνίες επεξεργασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 3 ΓΚΠΔ με καθέναν από αυτούς τους παρόχους υπηρεσιών, στον βαθμό που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία για λογαριασμό μας.
    Επιπλέον, ενδέχεται να διαβιβάσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σε άλλους αποδέκτες που επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας υπό τη δική τους ευθύνη. Αυτοί μπορεί να περιλαμβάνουν ιδίως τους ακόλουθους:
    • Δικαστήρια και ρυθμιστικές αρχές: Όταν αυτό απαιτείται ή επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σε δημόσιες αρχές, όπως δικαστήρια ή διοικητικές αρχές, ιδίως όταν αυτό είναι απαραίτητο για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ) ή για τον σκοπό της προστασίας των συμφερόντων μας ή της άσκησης των δικαιωμάτων μας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) ΓΚΠΔ).
    Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το εάν και τον τρόπο με τον οποίο τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας διαβιβάζονται σε τρίτες χώρες, καθώς και σχετικά με τις εφαρμοζόμενες διασφαλίσεις, μπορείτε να βρείτε στην Ενότητα 6.
  6. 6. Διαβιβάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μου στο εξωτερικό;
    Είμαστε μέλος ενός διεθνούς ομίλου εταιρειών. Ως εκ τούτου, ενδέχεται να διαβιβάσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας εντός του ομίλου Kia και σε άλλους αποδέκτες και υπο-εκτελούντες την επεξεργασία, όπως περιγράφεται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου. Ορισμένοι από τους αποδέκτες ή υπο-εκτελούντες την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας ενδέχεται να βρίσκονται ή να ασκούν σχετικές δραστηριότητες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου («Τρίτες χώρες»). Για ορισμένες Τρίτες χώρες, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει αποφασίσει ότι παρέχουν επαρκές επίπεδο προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (για παράδειγμα, η Δημοκρατία της Κορέας, το Ηνωμένο Βασίλειο ή η Ελβετία). Στις περιπτώσεις αυτές, διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα βάσει αυτών των αποφάσεων επάρκειας. Διαβιβάσεις σε αποδέκτες στις Ηνωμένες Πολιτείες ενδέχεται να πραγματοποιούνται όταν ο αποδέκτης συμμετέχει στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (EU-U.S. Data Privacy Framework). Όταν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα διαβιβάζονται σε αποδέκτες ή υπο-εκτελούντες την επεξεργασία σε Τρίτες χώρες για τις οποίες δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας, διασφαλίζουμε ότι εφαρμόζονται κατάλληλες διασφαλίσεις, βάσει τυποποιημένων ρητρών προστασίας δεδομένων που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ή λαμβάνουμε άλλα μέτρα για την εξασφάλιση επαρκούς επιπέδου προστασίας δεδομένων. Μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των αντίστοιχων μέτρων που έχουμε λάβει χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στις Ενότητες 2 και 3 ανωτέρω.
  7. 7. Πώς προστατεύονται τα δεδομένα μου;
    Έχουμε θέσει σε εφαρμογή εύλογα, σύγχρονα μέτρα ασφαλείας για την προστασία από απώλεια, κακή χρήση και αλλοίωση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας. Για παράδειγμα, οι πολιτικές ασφάλειας και απορρήτου μας επανεξετάζονται και βελτιώνονται περιοδικά, όπως απαιτείται, και μόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό έχει πρόσβαση σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας που διαβιβάζονται μέσω του ιστότοπού μας, χρησιμοποιούμε κρυπτογράφηση SSL. Μπορείτε να αναγνωρίσετε τέτοιες κρυπτογραφημένες συνδέσεις από το πρόθεμα https:// στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας.

    Παρότι δεν μπορούμε να διασφαλίσουμε ή να εγγυηθούμε ότι δεν θα προκύψει ποτέ απώλεια, κακή χρήση ή αλλοίωση πληροφοριών, καταβάλλουμε κάθε εύλογη προσπάθεια για να το αποτρέψουμε.
  8. 8. Για πόσο χρονικό διάστημα θα αποθηκεύονται τα δεδομένα μου;
    Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας αποθηκεύονται γενικά μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση απορρήτου.

    Επιπλέον, ενδέχεται να διατηρούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τη συμμόρφωση με τις νομικές υποχρεώσεις μας και για την προστασία ή άσκηση των νόμιμων δικαιωμάτων μας, για παράδειγμα όταν τα δεδομένα πρέπει να αποθηκεύονται σύμφωνα με τις νόμιμες περιόδους διατήρησης.
    • Τεχνικά δεδομένα (π.χ. δεδομένα πρόσβασης και αρχεία καταγραφής διακομιστή) διατηρούνται μόνο για όσο διάστημα απαιτείται για τη διασφάλιση της ασφάλειας και της ορθής λειτουργίας του ιστότοπού μας και στη συνέχεια διαγράφονται.
    • Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία κατά την αναζήτηση και λήψη ενημερώσεων λογισμικού του συστήματος infotainment αποθηκεύονται μόνο για τη διάρκεια της ενεργής συνεδρίας.
  9. 9. Ποια δικαιώματα έχω και πώς μπορώ να τα ασκήσω;
    Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας από εμάς, είμαστε στη διάθεσή σας να σας παράσχουμε πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν και τις σχετικές δραστηριότητες επεξεργασίας. Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πρόσβαση στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας και περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας από εμάς (άρθρο 15 ΓΚΠΔ). Εφόσον πληρούνται οι νόμιμες προϋποθέσεις, έχετε επίσης δικαίωμα να ζητήσετε: (α) διόρθωση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας (άρθρο 16 ΓΚΠΔ)· (β) διαγραφή των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας (άρθρο 17 ΓΚΠΔ)· και (γ) περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας (άρθρο 18 ΓΚΠΔ). Έχετε επίσης δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων (άρθρο 20 ΓΚΠΔ) και δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων (άρθρο 77 ΓΚΠΔ).

    Όταν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας βάσει της συναίνεσής σας, έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συναίνεσή σας ανά πάσα στιγμή (άρθρο 7 παράγραφος 3 ΓΚΠΔ). Η ανάκληση της συναίνεσής σας δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που βασίζεται σε αυτήν πριν από την ανάκλησή της.

    Το δικαίωμά σας για εναντίωση: Όταν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας βάσει έννομων συμφερόντων, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε σε αυτήν την επεξεργασία ανά πάσα στιγμή για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας (άρθρο 21 παράγραφος 1 ΓΚΠΔ). Επιπλέον, όταν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε σε αυτήν την επεξεργασία ανά πάσα στιγμή (άρθρο 21 παράγραφος 2 ΓΚΠΔ).

    Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στις Ενότητες 2 και 3 ανωτέρω.
  10. 10. Αλλαγές στην παρούσα Δήλωση απορρήτου
    Η παρούσα Δήλωση απορρήτου ενδέχεται να απαιτεί επικαιροποίηση κατά καιρούς (π.χ. λόγω της εφαρμογής νέων τεχνολογιών ή της εισαγωγής νέων υπηρεσιών). Συνεπώς, διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιούμε ή να συμπληρώνουμε την παρούσα Δήλωση απορρήτου ανά πάσα στιγμή. Θα δημοσιεύουμε κάθε αλλαγή στον Επίσημο ιστότοπο ενημέρωσης πλοήγησης της Kia: Δήλωση απορρήτου.
  11. 11. Επεξεργασία δεδομένων για άλλες υπηρεσίες Kia
    Η παρούσα Δήλωση απορρήτου καθορίζει μόνο τις πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Σε περίπτωση που συλλέγουμε τις πληροφορίες σας με άλλον τρόπο (για παράδειγμα, κατά την εγγραφή σας σε άλλες υπηρεσίες Kia, όπως το MyKia), οι πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας για τις εν λόγω υπηρεσίες θα παρέχονται χωριστά. Σε κάθε περίπτωση, τα ανωτέρω δικαιώματά σας, όπως ορίζονται στην Ενότητα 9, θα εφαρμόζονται αναλόγως.